IL CICLO DEL FRUMENTO - PRIMA ARATURA

Da diversi anni mi “frullava” in testa il progetto per una manifestazione, storico-didattica-rievocativa, di tutte le fasi della coltivazione tradizionale del frumento, ma solo quest’anno ho trovato le persone e le associazioni giuste per realizzarlo.

Detta manifestazione, che si esplicherà nel corso di tutto l’anno agricolo, si prefigge di far rivivere e far conoscere le fatiche di un tempo, per produrre il pane per la famiglia. Il tutto registrato in un DVD.

--------------------------------------------------------------------

 IL CICLO DEL FRUMENTO

 (da un'idea di Gianni Di Pasquale)

 presentato e realizzato dalle associazioni

PRO LOCO SORTINO

SICILIANTICA SORTINO

PIU' SICILIA SORTINO

A CASA DO FASCITRARU SORTINO 

AMICI DELLA TERRA SORTINO

(Vincenzo Di Pasquale, Paolo Birritta, Luigi Buccheri, Paolo Pagliaro) 

 ----------------------

Tutte le fasi della coltivazione saranno eseguite nel campo, ceduto gratuitamente per un anno, dell’agriturismo “Le Case Rosse” (contrada Albinelli) Sortino.

Le riprese video, saranno realizzate (a titolo gratuito) da:

PINO ADORNO (Sortinese doc)

 

I semi saranno forniti gratuitamente da:

PUNTO VERDE di Giuseppe Bucello (Sortino)

La grafica dei manifesti è stata realizzata (gratuitamente) da:

CESARE SEQUENZIA  (Sortinese doc.)

La stampa dei manifesti e volantini sarà fornita (a proprie spese) dall’associazione:

PIU’ SICILIA SORTINO

La stampa del tabellone sul campo   sarà  offerta dalla tipografia

F.lli  TUMINO (Sortino)

La cornice in alluminio e l’istallazione del tabellone sul campo, saranno offerte dalla ditta C.I.M. di Giuliano Francesco (Sortino).

Grazie alle persone, alle associazioni e alle ditte di cui sopra, possiamo ben sperare che questa manifestazione potrebbe realizzarsi (unico caso nella storia...)

 A COSTO ZERO!

 La prima fase (u maìsi) si svogerà il 2 ottobre 2010 (presso l'agriturismo "le case rosse" contrada albinelli Sortino) consistente nell'aratura, con aratro tradizionale in legno tirato da un asinello, forniti da Vincenzo Di Pasquale; guidati dallo stesso, da Paolo Birritta, Paolo Pagliaro e da quanti vorranno "cimentarsi" nell'impresa.

 ------------------------------------------------

 1° MANIFESTO UFFICIALE DELLA PRIMA ARATURA

Si prevede la presenza di un folto pubblico e varie scolaresche

-----------------------------------------------------------------

Queste le fasi della coltivazione

(Le date esatte saranno comunicate, con apposito manifesto, in prossimità dell’evento):

PRIMA ARATURA (Maìsi): 

2 ottobre 2010.

SECONDA ARATURA (Rifunnuta): 

fine ottobre 2010.

SEMINA:  

metà novembre 2010.

ZAPPETTATURA MANUALE. (Zappuliata) 

nel mese di marzo 2011.

ESTRAZIONE MANUALE DELL’ERBA (Scirbatura) 

nel mese di aprile 2011.

RACCOLTA DELL’AMPELODESMA (a liammi): 

nel mese di aprile2011

MIETITURA: 

inizio luglio 2011.

PREPARARE L’AIA (Abbunari l'aria): 

fine luglio 2011.

TREBBIATURA (Pisatura) con canti dell’aia: 

fine luglio 2011.

 SPAGLIATURA E VAGLIAURA con  il vento: 

fine luglio 2011.

NOTTE BIANCA SULL’AIA: 

la stessa sera della trebbiatura

Tutti i lavori organizzativi e manuali saranno realizzati (a titolo gratuito) da volontari, dalle associazioni e dagli “amici della terra”.

--------------------------------------------

 Poichè sono un “sciurtinisi no munnu” non potrò assistere a tutte le fasi della coltivazione, ma, grazie alle riprese di Pino Adorno e alle foto di amici e spettatori, sarà possibile (spero) documentare nel blog tutti gli eventi e i momenti della manifestazione.

(Gianni Dip)
--------
QUALCHE VIDEO AMATORIALE, IN ATTESA DEL VIDEO PROFESSIONALE DI PINO ADORNO:
--------
Prima aratura (maìsi) sortino 2-10-2010
PRIMA PARTE
- presentazione e ringraziamenti -
 
SECONDA PARTE
- L'aratura -

----------------------------
FOTO DELL'EVENTO
Prima aratura (maìsi) Sortino 02-10-2010

 -----------------------------------------------------

PIANTO DELLA MADONNA

Due giorni fa (28 luglio 2010) a Sortino, una statua della madonna ha lacrimato.

Naturalmente, come in tutti i casi simili, c'è chi dimostra scetticismo (come il sottoscritto) e chi grida al miracolo.

A parte queste considerazioni, si tratta sempre di un'evento che vale la pena segnalare e documentare.

Trovandomi a Sortino, non mi sono lasciato scappare l'occasione.

Qui di seguito pubblico alcune mie foto, con il volto della madonna in primo piano, nel quale si notano tracce di "qualcosa" che è colato lungo le guance.

Saranno vere lacrime?

Ai posteri .... l'ardua sentenza...

(gianni dip)

TALIS PATER...INTERVISTE

Per una serie di coincidenze favorevoli, mi sono trovato ad intervistare alcuni nostri compaesani sortinesi e , con piacere, ho potuto constatare che quasi tutti gli intervistati svolgevano la loro attività assieme a qualche figlio.
Questo mi fa sperare in un futuro "rinascimento" sortinese delle arti e dei mestieri.

i video delle suddette interviste sono pubblicate singolarmente (in ordine alfabetico) qui di seguito.

------------

ASCONE LUIGI

------------

CAMMARATA LUIGI E VINCENZO

------------

LA ROSA CARMELA

------------

MAGNANO LUCIANO

------------------- 

MARCO (PATACCO)

------------

RIO MICHELE

------------

Salonia CESARE E GIUSEPPE

-------

SANTORO PEPPINO

-------------

TABBACCO VINCENZO

------------

TUCCITTO GIUSEPPE E LUIGI

------------

GIUGNO, LA FALCE IN PUGNO

Qui in lombardia i campi di grano cominciano ad imbiondire...

 
Quale occasione migliore per far rivivere e gustare una vecchia ricetta contadina...

U BRUCIARETRU!!!

PER LE VIE DI SORTINO

Poco più di vent’anni fa, tre “ragazzi” decisero (con una buona dose di lungimiranza) di documentare alcuni aspetti della vita Sortinese in una particolare giornata di festa.

Era l’otto dicembre del 1989 (festa dell’Immacolata), quando Giuseppe Rio, Fabio Rio e Orazio Mezzio si apprestarono ad intervistare e registrare persone e personaggi Sortinesi.

Da queste riprese con videocamera e nastro VHS, recentemente è stato ricavato un DVD del quale l’amico Giuseppe Rio me ne ha regalato una copia.

Avere una copia di questo documento, è stata per me un’occasione troppo ghiotta per non “approfittarne”.

Con il permesso dei promotori ed esecutori, ho “estratto” dal loro DVD otto video di circa dieci minuti l’uno che potere vedere in sequenza nel riproduttore posizionato alla fine di questo commento (basta far partire il primo e alla fine di questo, in automatico partiranno, in successione, tutti gli altri)

Qualcuno, sicuramente riconoscerà qualche amico, parente o conoscente più giovane di vent’anni o, purtroppo, passato a miglior vita.

L’amico Giuseppe Rio, rivedendo le immagini, spesso costatava con rammarico che una buona parte delle persone intervistate vent’anni fa, oggi riposano placidamente al cimitero di Sortino.

Per rendere la visione dei suddetti video, più scorrevole e “intrigante” al DVD originale ho eseguito alcuni tagli, poco rilevanti, e aggiunto qualche sottofondo musicale
.Buona visione (di 8 video)

UNA SERA AL TEATRO DEI PUPI

Arciconfraternita di S. Maria Odigitria dei Siciliani in Roma

Martedì 18 maggio 2010 - alle ore 18,00 - presso l’Auditorium
della Basilica di S. Maria degli Angeli di piazza Esedra, ingresso da via Cernaia, 9
rivedremo a Roma una delle più antiche e nobili forme di spettacolo popolare siciliano:
l’ OPERA dei PUPI
dichiarata dall’UNESCO nel 2001 Patrimonio Immateriale dell’Umanità
L’«Antica Compagnia Opera dei Pupi della Famiglia Puglisi» di Sortino (Siracusa)
dopo le esibizioni di Toronto, Bruxelles, Stoccolma, Mons, Riedstad
ci farà rivivere per una sera le eroiche gesta dei valorosi
Paladini di Francia che hanno popolato i sogni della nostra infanzia:
il prode Orlando, l’astuto Rinaldo, la bella Angelica, il potente re Carlo
Magno, il vile traditore Gano di Magonza, i guerrieri Saraceni, ecc.

Siamo tutti invitati a partecipare: è un’occasione da non perdere

-------------------------------------

in attesa del video della serata:

UNA SERA A TEATRO

Nel corso della sagra del miele dell'anno scorso (2009),
L'Associazione Teatrale "Luigi Pirandello" di Sortino ha presentato:
-- I PARROCCHIANI DI DON FEFE' --
Una commedia brillante in due atti di
Rocco Chinnici.

Una commedia molto divertente recitata in un perfetto dialetto Sortinese, che ho avuto la fortuna di vedere dal vivo.
Per renderla visibile a tutti i "sciurtinisi no mummu" che non l'hanno vista, ho "estratto" la commedia stessa dal DVD ufficiale, "spezzandola" in 1o parti (10 video, più una galleria fotografica di foto "rubate" durante la rappresentazione della commedia).
Certo, la resa emotiva, non è come la visione dal vivo, ma piuttosto che niente...

In questa commedia avrete modo di apprezzare un Gianfranco Pane instancabile, collerico e "arraggiatu".
Biagio Bellomo, al suo esordio, che magistralmente interpreta un figlio "babbazzu" e bamboccione. Mi permetto di definire la sua faccia una maschera Fernandelliana.
Antonella Tuccito, la classica "donnina" tutta casa e chiesa (più chiesa che casa...)
Enza Illustrato, autoritaria e trascinante.

Per vedere tutti i 10 video che compongono la commedia (più la galleria fotografica), cliccare sulla freccia PLAY che compare al centro del piccolo teleschermo. Alla fine del primo (o prima parte) in successione automatica saranno visualizzati tutti gli altri.

Personaggi e interpreti:
Gianfranco Pane (Mastru PASQUALINU)
Antonella Tuccitto (Donna SANTUZZA)
Biagio Bellomo (FIFIDDU)
Enza Illustrato (Donna CARMELA)
Salvatore Flores (Don FEFE')
Pippo Pandolfo (Zù JAPICU)
Ornella Salemi (Donna GRAZIA)
Sofia Bucello (Donna CATERINA)
Sofia Di Stefano (LUCIANA)

SCENE:
Alessandro Rapisarda
Orazio Magnano

LUCI:
Pippo Buccheri

COSTUMI:
Sofia Failla

PARRUCCHIERA:
Sandra Panebianco

DIRETTRICE DI SCENA:
Emanuela Cammarata

REGIA.
Il Collettivo

--------
Questo è uno dei tanti casi nei quali è raccomandato l'ascolto tramite cuffie o auricolari e la visione a schermo intero.
BUONA SERATA!!!
--------

---------