Qualche "purista" del dialetto Sortinese potrebbe "contestare" la dizione del titolo proponendo:
CU ESCI ARRINESCI
Penso che le due versioni potrebbero essere entrambe valide in base alla situazione nella quale la frase venga pronunciata.
Premesso quanto sopra, vorrei spendere qualche parola per illustrare il presente post.
Durante la mia permanenza estiva a Sortino ho incontrato alcuni "Sortinesi nel mondo",
anche loro in vacanza nel nostro paesello.
Come faccio di solito, non mi sono lasciato scappare l'occasione per intervistarli.
Ascoltando le loro parole e la loro storia, spontaneamente ritorna in mente il detto dei titolo.
I video che seguono si prefiggono di far conoscere il volto di questi nostri compaesani emigrati e un breve riassunto della loro storia di vita.
----------------------------------------------
VINCE BUCELLO (AUSTRALIA)
---------------------------------------
NUNZIO CARUSO (U.S.A)
----------------------------------------------------------------------------------------
FRANCO GIACCOTTO (U.S.A.) E NUNZIO CARTELLI (Sortino)
prima parte
FRANCO GIACCOTTO (U.S.A.) E NUNZIO CARTELLI (Sortino)
seconda parte
-----------------------
MARIA BUCELLO, CONCETTA DI MAURO, FRANCA RAGAGLIA e DANIELA SALVATORE (AUSTRALIA)
------------------------
PIPPO DI MAURO (U.S.A.)
------------------------
ENZA DI MAURO (U.S.A.)
------------------------
SOFIO GUARINO (AUSTRALIA)
---------------------------
GINO SANTO & NELLA LA ROSA (AUSTRALIA)
---------------------------
