UNA SERA A TEATRO

Nel corso del mese di marzo del 2010,

al Cine Teatro Italia di Sortino

L'Associazione Teatrale "Luigi Pirandello" Sortino

ha presentato la commedia dialettale in tre atti:

” CI CURPA U TRENU “
 scritta e diretta da:

Nunzia La Rosa.

Personaggi e interpreti

(in ordine di apparizione)

Nannina >>>>Enza Illustrato.

Don Agatino >>>Gianfranco Pane.

Nicolino >>>>>Biagio Bellomo.

Bice Bitonti >Sofia Bucello.

Rodolfo >>>>>>Cesare Bellomo.

Caterina >>>>>>>>>>Emanuela Cammarata.

Violetta >>>>>Noemi Tuccio.

Falegname >>>>Salvatore Flores.

Questa è la stessa commedia che
L'Associazione Teatrale "Luigi Pirandello"

Ha rappresentato (con qualche attore diverso) in

Australia.

Una commedia molto divertente recitata in un perfetto dialetto Sortinese,

che ho avuto la fortuna di vedere dal vivo.

 Per rendere fruibile la rappresentazione a tutti i 

"Sciurtinisi no munnu" che non l'hanno vista,

l’amico Pippo Buccheri mi ha regalato il DVD ufficiale, 

dal quale ho "estratto"la commedia stessa  

 "spezzandola" in 11 parti

(più un 12° video composto da foto, che ho "rubato" durante la rappresentazione).

Certo, la resa emotiva, non è come la visione dal vivo, ma piuttosto che niente...

Rivedendo la commedia  ho potuto notare, apprezzare e ricordare diverse parole in dialetto sortinese “seppellite” nella mia memoria  che magicamente sono tornate alla luce.

Di queste parole ho fatto un elenco che riporterò nel primo commento di questo post,

 Per vedere gli 11 video che compongono la commedia (più quello della galleria fotografica), 

cliccare sulla freccia PLAY che compare al centro del piccolo teleschermo.

Alla fine del primo video, in successione, saranno visualizzati tutti gli altri.

Questo è uno dei tanti casi nei quali è raccomandato l'ascolto 

tramite cuffie o auricolari e la visione a schermo intero.

BUONA SERATA!!!

------------------------------------------------------

L'Associazione Teatrale "Luigi Pirandello" Sortino

in Australia